好藝術與好設計有何不同？下載屬於好設計的重點提示桌布

好的藝術激發靈感，好的設計激發行動。
好的藝術需要反覆詮釋，好的設計一看就懂。
好的藝術是一種品味，好的設計是一種觀點。
好的藝術是天才的資質，好的設計是技巧的熟練。
好的藝術給不同人傳達不同訊息，好的設計給不同人傳達相同訊息。

 

 

Sent to you by PenPen via Google Reader:

 

 

好藝術與好設計有何不同？下載屬於好設計的重點提示桌布

via 電腦玩物 by 異塵行者 on 5/25/10

今天逛到一篇由「Webdesigner depot」去年發表的文章：「The Difference Between Art and Design」，非常精闢的討論了「好的藝術」與「好的設計」之間關鍵且微妙的不同，值得大家花心思去讀一讀，我這邊簡單翻譯它所提出的幾個標語性的重點：

• 好的藝術激發靈感，好的設計激發行動。
• 好的藝術需要反覆詮釋，好的設計一看就懂。
• 好的藝術是一種品味，好的設計是一種觀點。
• 好的藝術是天才的資質，好的設計是技巧的熟練。
• 好的藝術給不同人傳達不同訊息，好的設計給不同人傳達相同訊息。

我們一般來說不是藝術家，但我們其實有滿多機會與設計扯上關係，而上面這些重點提示，我覺得能帶來許多的啟發。有興趣的朋友更可以進入原文仔細閱讀詳細討論。

 

更有趣的是，「The Difference Between Art and Design」這篇文章的結尾馬上示範給大家看看什麼是「好設計」？

當我們看完該篇文章後，網頁尾端會出現一張非常明顯的大圖片，上面用清楚而直接的文字寫上「Download the Free Wallpapers（下載免費桌布）」，然後你可以看到文章裡提到的那些標語性重點被做成卡片，重疊排列在畫面中，馬上一個很清楚明白的意念被傳達了出來：

趕快按下這個地方，下載文章中的標語提示桌布，讓你每天都能接收到這些提醒吧！

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to 電腦玩物 using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites